The Devil tells Sam that there is a leak in hell because the escaped soul (Mike) that Sam sent to him keeps returning to Earth. Sam and the guys discover that Gladys is helping the soul escape back to Earth and they don’t know what to do because she is a friend. So they have to decide whether to turn in their friend to an angry Devil or keep there mouths shut.